$MCD

MCD拥有强劲的质量指标(高ROIC、品牌),但面临高负债和低增长的挑战;当前估值意味着约8.5%的中等回报,限制了上行吸引力。

他说的是几年内
《I Can’t Believe How Cheap These Mega Cap Stocks Are Right Now (Near a 52 week low)》
Everything Money发布 2026-09-28 · 34 段内容
00:16/ —打开原视频

逐段跳播

34 段内容
0:1620:22

麦当劳股价已较其最高水平下跌超过27%。我们先从最著名的麦当劳说起,来看一下这个。它目前接近52周以来的最低水平,较峰值下跌27%,尽管业务仍在增长。

McDonald's stock has fallen by more than 27 % from its highest levels. Let's start with the most famous, McDonald's, and take a look at this. It is near its lowest level in 52 weeks, down 27% from its peak, although business is still growing.

其去年销售额达到277亿美元,增长超过6%,并实现了近90亿美元的利润。真正的原因是市场对过度劳累的美国消费者的担忧。

Its sales last year reached $27.7 billion , an increase of more than 6%, and it achieved profits of nearly $9 billion. Well, the real reason is the market's fear of the overworked American consumer.

上一季度,在美国,开业至少一年的餐厅销售额仅录得极小的增长。

Sales at restaurants that have been open for at least a year saw only minimal growth here in the United States during the last quarter.

管理层甚至承认,它在一些促销活动中失败了,并流失了那些觉得麦当劳不再像过去那样划算的低收入顾客。它现在严重依赖超值套餐和应用优惠来赢回那些精打细算的顾客。

The management even admitted that it had failed in some promotional offers and lost low-income customers who feel that McDonald's is no longer as cheap a deal as it used to be.

It now relies heavily on value meals and app offers to win back those budget-conscious customers.

这是一个合理的担忧,因为在性价比方面占据绝对优势一直是麦当劳的超级能力。在第一个攀升的层面上,麦当劳仍然是便利性的默认选择。

This is a legitimate concern, because reigning supreme in terms of value has always been McDonald's superpower. In the first instance of climbing, McDonald's remains the default choice for convenience.

各位,人们可以对麦当劳随便怎么说,但站在那条队伍里、完成点单、拿到食物,体验是极好的、非常出色的。

Guys, people can say whatever they want about McDonald's , but standing in that queue, completing the order, and getting the food is great and excellent.

这个品牌比其竞争对手适应得更好。麦当劳通过手机点餐、外卖配送、得来速便利以及所有这些东西,反复适应了不断变化的消费者行为。

The brand adapts better than its competitors. McDonald's has repeatedly adapted to changing consumer behavior through phone ordering , delivery, drive-thru convenience, and all of these things.

他们在说“让我们跟上这个”方面做得非常出色。对于一个不断变化的经济体来说,这意义重大。第三,加盟体系打造了一个强大的全球网络。它是全球最大的加盟网络,而他们把它运营得非常好。他们让一切都以加盟商为中心。

They are doing a great job of saying, "Let's keep up with this." This is huge for an economy that is constantly changing. Third, the franchise system creates a strong global network.

It's the largest global franchise network, and they do a great job running it. They make everything centered around the franchisees.

各位,一个加盟门店的失败率处于一个非常低的百分比区间。这是一个不可思议的商业模式,这也是他们如此认真对待加盟商的原因。

Guys, the failure rate of a franchise site falls within a very low percentage range . This is an incredible business model, and that's why they take franchisees so seriously.

你需要去麦当劳大学接受必要的培训。负面观点。麦当劳正在失去其文化意义。主要的负面叙事不是人们会突然停止吃快餐,而是它对顾客来说正逐渐变得不那么重要。

You need to go to McDonald's University to get the necessary training for that. Negative viewpoints. McDonald's is losing its cultural significance. The main negative story is not that people will suddenly stop eating fast food, but that it is gradually becoming less important to customers.

所以,尽管他们仍然是先驱,在舒适度方面仍是首选,但市面上有大量很棒的选择。

So, although they are still the pioneers and the first choice in terms of comfort, there are plenty of great options available.

Chick-fil-A、Taco Bell、Burger King 几乎都快被淘汰了,虽然我喜欢 Burger King,但外面还有很多其他选择。

Chick-fil-A , Taco Bell, Burger King are almost on their way out, and although I love Burger King, there are plenty of other options out there.

价值主张变得不那么有说服力了。从历史上看,它们一直受益于作为一个方便且实惠的选择。不利的一面是,一些顾客开始怀疑,这真的值这个价吗?

The value proposition becomes less convincing. Historically, they have benefited from being an easy and affordable option. The downside is that some customers have started to wonder, is this really worth the price?

各位,餐食份量变小了,而由于成本大幅且快速上涨,价格最近也涨了。

Guys, meal sizes have gotten smaller, and prices have recently gone up due to a large and rapid increase in costs.

这会影响人们,而这是个问题。我认为这不会长期持续下去。现在,他们的加盟模式唯一的缺点是,尽管它很好,但随着它不断增长,管理起来会变得更加困难。

This affects people, and that's a problem. I don't think it will last in the long term . Now, the only downside to their franchise model is that as great as it is, as it continues to grow , it becomes more difficult to manage.

如你所知,归根结底,这些对我来说并不是很大的负面看法,但在你继续推进时,这绝对是值得记住的事情。那么,我们来看看 McDonald's。该公司的价格为 1690 亿美元。这是市场价值。这是你买入股票时为该公司支付的价格。

As you know, ultimately, these are n't huge negative views for me, but it's something to definitely keep in mind as you move forward. So , let's take a look at McDonald's here.

The company's price is $169 billion . This is the market value. This is the price you pay for the company when you buy the stock.

接下来,该企业的价值为 2290 亿美元。这意味着 600 亿美元的债务。

Next, the value of the institution is $229 billion . This means $60 billion in debt.

企业价值与其市场价值之间的差额就是它们的债务水平。考虑到它们去年产生了 72 亿美元的自由现金流,其中 50 亿美元用于分红,这个债务水平相当高。

The difference between the value of the firm and its market value is their level of debt. This is a lot considering they generated $7.2 billion in free cash flow last year, $5 billion of which went to dividends.

所以,如果你问我,这让债务水平变得极其难以管理。良好且不断增长的利润率,过去十年每年 28.7%,过去五年 31%,去年接近 32%,再加上出色的资本回报率,是这里衡量质量的一个很好的指标。

So , this makes the level of debt extremely difficult to manage, if you ask me. A good and growing profit margin, 28.7% annually over the past ten years, 31% over the last five years, and nearly 32% last year, with excellent returns on capital, is a great measure of quality here.

但当然,它们的营收增长不会很大。实际上,过去十年每年只有 1%,可能是因为它们分拆了 Chipotle 之类的,我也不知道。

But of course, their revenue growth will not be huge. Actually, it's 1% per year over the past ten years, probably because they spun off Chipotle or something, I do n't know.

我们来看看这八大支柱。那么,债务是个问题,市价与自由现金流比率也是个问题。

Let's take a look at the eight pillars. So, debt is a problem, and the price-to-free-cash-flow ratio is also a problem.

它们在回购股票,现金流上升,营收上升,净利润上升,五年市盈率不错,资本回报率非常非常高。大多数人会坐下来就说,McDonald's 是快餐业的领导者,因此你应该持有它的股票。或者说 McDonald's 的食物现在变差了,因此你不应该持有它的股票。这不是看待这件事的正确方式。

They are buying back shares, cash flow is up, revenue is up, net income is up, the five-year price-to-earnings ratio is good, and the return on capital is very, very high . Most people will sit down and say that McDonald's is the leader in fast food, and therefore you should own its shares.

Or that McDonald's food has become bad now, and therefore you shouldn't own its shares. This is not the right way to look at it.

几分钟后我们就会知道我们为 McDonald's 支付的价格,但在此期间,我们来看看分析师对这家公司未来的看法。

In a few minutes we will know the price we will pay for McDonald's, but in the meantime, let's see what analysts think about the future of this company.

嗯,盈利从每股约 13 美元增长到 16.50 美元。这并不吸引人。如你所知,每年 6% 到 8%,但总归还是有点东西。

Well, earnings are growing from about $13 per share to $16.50. It's not attractive. As you know, 6 to 8% annually, but it's still something.

这是一家非常成熟的公司,营收增长率为 5%、5.5%、4%、3.5%,基本上保持稳定。所以各位,麦当劳不会大幅增长。它的增长很可能与国内生产总值的增长保持同步。为什么?因为它规模太大了,而这是可以接受的。

It is a very mature company, and revenues are growing at 5%, 5.5%, 4%, 3.5%, and basically remain stable. So guys, McDonald's isn't going to grow by leaps and bounds . Its growth is likely to keep pace with the growth of the gross domestic product.

Why? Because it's so huge , and that's acceptable.

我设定了低、中、高三种估算。首先,我进行一项10年期分析。第一个问题是,未来十年我会假设怎样的收入增长?我在低端放3%,中端放4.5%,高端放6%的年收入增长。

I set low, medium, and high estimates. So, first, I conduct a 10-year analysis. The first question is, what revenue growth would I assume for the next ten years? I put 3% on the low side, 4.5% on the medium side, and 6% annual revenue growth on the high side.

接下来,我们将获得的利润率与自由现金流利润率是多少?好,对于利润,我放25、29和35。我要把这个区间做得更精确一些。我把它改成28、30和32。对于利润,而对于自由现金流,我放23。

嗯。是的,我会放23、26和29%。因此,它们的自由现金流略低于它们的利润率。

Next, what is the profit margin and free cash flow margin that we will obtain? Okay, for profit, I put 25, 29 and 35. I'm going to make this range a little more precise . I'll make it 28, 30, and 32.

For profit, and for free flow, I'll put 23. Hmm. Yes, I will put 23, 26 and 29%. Therefore, their free cash flow is slightly less than their profit margin.

接下来,十年后我会给这家企业分配怎样的市盈率和自由现金流率?各位,正如我之前所说,我不在乎历史盈利倍数。如果历史市盈率是四倍,因为那是1982年,世界上没有人想要这只股票,那是否意味着你应该给这家公司套用四倍的市盈率?不。

Next, what is the price-to-earnings ratio and free cash flow rate that I will allocate to this business 10 years from now? Now, guys, as I said before, I don't care about the historical earnings multiple.

If the historical price-to-earnings ratio was four because it was 1982 and nobody in the world wanted the stock, does that mean you should apply a price-to-earnings ratio of four to this company? no.

麦当劳的表现是否优于标普指数中的普通公司?嗯,它拥有很高的资本回报率,远高于标普,而且它拥有出色的品牌和广泛的覆盖。所以,是的,我认为是这样。

Is McDonald's outperforming the average company in the S&P index? Well, it has a high return on capital, much higher than the S &P, and it has a great brand and wide reach. So, yes, I think so.

因此,我选择了20、23和26倍的盈利与自由现金流。

Therefore, I chose 20, 23, and 26 times earnings and free cash flow.

最后,没有安全边际的内在价值回报率是9.5%。这不是我想要的回报。它只是一个用来回答“这家公司的市场价值是多少?”的回报。

Finally, the intrinsic value return without a margin of safety is 9.5%. This is not the return I want. It's simply a return to saying, "What is the market value of this?"

按下分析按钮。股价目前是237。我的低价在150到190之间,高价在300到330之间,平均价在220到250之间。

Press the analyze button. The stock price is currently 237. I have a low price between 150 and 190, a high price from 300 to 330, and an average price from 220 to 250.

所以,各位,这意味着,如果我按今天的价格买入,而我的平均假设得以实现,我可以预期大约8.5%的回报。这包括股息分配。如果我的较低假设得以实现,是4%,如果我的较高假设得以实现,是13%,而所有这一切都包括股息。

So, what this means, folks, is that if I pay today's price and my average assumptions are realized, I can expect a return of around 8.5%. This includes dividend distributions. If my lower assumptions are realized, 4 %, and if my higher assumptions are realized, 13%, and all of that includes dividends.

现在,你刚刚看到我用我们的工具对Aeon、麦当劳和美国运通这样的公司进行了分析,以得出一个数字,一个我实际愿意支付的价格。

Now, you have just seen me run an analysis of companies like Aeon, McDonald's, and American Express through our tool to get a number, an actual price that I am willing to pay.

这个频道对 $MCD 的历次判断

Everything Money 在这只股票上只有这一条判断。

2026-09-28本条
麦当劳股价已较其最高水平下跌超过27%。
看完整历史 ›
美股听风