$META

Meta的法律责任可能高达天文数字(2000亿至1.4万亿美元),这对其核心广告业务模式和未来收入构成威胁。

看跌
Meta Faces Astronomical Liability From State Lawsuits
Wall Street Millennial发布 2026-08-26 · 55 段内容
00:07/ 打开原视频

逐段跳播

55 段内容
0:0718:36

2026年8月7日,Meta被迫向新墨西哥州支付9.42亿美元的民事罚款。该诉讼与Facebook和Instagram的上瘾性质及其对儿童的负面影响有关。

On August 7th, 2026, Meta was forced to pay $942 million of civil penalties to the state of New Mexico. The lawsuit was related to the addictive nature of Facebook and Instagram and the negative impacts this has on children.

但这次对Meta的诉讼不同。它触及了公司商业模式的核心,以及他们最初是如何变得如此盈利的。而这仅仅是开始。Meta现在正被加利福尼亚州、科罗拉多州和新泽西州起诉。如果这些州胜诉,Meta的负债可能达到天文数字,估计在2000亿美元到1.4万亿美元之间。

But, this Meta lawsuit is different. It strikes at the core of the company's business model and how they were able to become so profitable in the first place. And, this is just the beginning. Meta is now being sued by California, Colorado, and New Jersey. If these states win, Meta's liabilities could be astronomical with estimates ranging from $200 billion to $1.4 trillion.

在本视频中,我们将深入探讨针对Meta的法律案件,以及这可能如何标志着美国社交媒体的一大转折点。

In this video, we'll take a deep dive into the legal case against Meta and how this could mark a major turning point for social media in America.

Meta是世界历史上规模最大、利润最高的企业之一。2025年,该公司在其各个应用上的日活跃用户达到36亿。世界人口为84亿,其中15.5亿人居住在中国或俄罗斯,Meta在这些国家被禁止。

排除这两个国家,大约有69亿人,其中约20亿人没有互联网接入。因此,Meta的总可寻址市场约为49亿人。在这49亿人中,超过70%的人每天至少使用Meta的一款应用。

Meta is one of the largest and most profitable businesses in the history of the world. In 2025, the company had 3.6 billion daily active users across its various apps. The world population is 8.4 billion, of which 1.55 billion live in China or Russia, where Meta is banned. Excluding those two countries, there are about 6.9 billion people, of which about 2 billion do not have internet access. So, Meta's total addressable market is about 4.9 billion people. Out of that 4.9 billion people, more than 70% of them use at least one of Meta's apps every day.

一家公司能在全球范围内变得如此无处不在,几乎是前所未有的。2025年,Meta创造了2000亿美元的收入,并报告了830亿美元的营业利润。如果不是因为在元宇宙业务上浪费了190亿美元,他们本可以产生超过1000亿美元的利润。

For one company to become so ubiquitous across the entire world is almost unprecedented. In 2025, Meta generated $200 billion dollars revenue and reported an operating profit of 83 billion dollars. They would have generated over 100 billion dollars of profit had it not been for the 19 billion dollars they wasted on their metaverse segment.

2011年,Meta创造了37亿美元的收入,日活跃用户为4.8亿。到2025年,用户增长了七倍,达到36亿,但收入增长了54倍,达到2000亿美元。

In 2011, Meta generated 3.7 billion dollars of revenue and had 480 million daily active users. By 2025, users had grown sevenfold to 3.6 billion, but revenue grew 54-fold to 200 billion dollars.

因此,我们可以看到,Meta的财务成功不仅来自于获得庞大的用户群,还来自于从每个用户身上提取越来越多的钱。Meta几乎所有的收入都来自广告。每个用户看到的广告越多,Meta产生的收入就越多。

Thus, we can see that Meta's financial success comes not only from garnering a huge user base, but also from extracting ever larger amounts of money from each user. Substantially all of Meta's revenue comes from advertising. The more ads each user sees, the more revenue Meta generates.

Meta不披露每季度展示多少广告,但每年他们确实披露广告展示次数的百分比变化。我们可以将其与日活跃用户数进行比较。自2015年以来,日活跃用户数增长了228%,而广告展示次数增长了775%。

Meta does not disclose how many ads it shows each quarter, but each year they do disclose the percentage change in ad impressions. We can compare this to the number of daily active users. Since 2015, the number of daily active users has increased by 228% while the number of ad impressions has increased by 775%.

这意味着,普通Meta用户每天观看的广告数量是10年前的3.4倍。现在Meta已经饱和了市场,他们继续增长收入的唯一方式就是向每个用户展示更多广告。而向你展示更多广告的最简单方法就是让你每天花更多小时盯着屏幕。

This means that the average Meta user watches 3.4 times more ads per day than they did 10 years ago. Now that Meta has saturated the market, the only way they can continue growing revenue is by showing each user more ads. And the easiest way to show you more ads is to keep you glued to your screen for more hours each day.

在过去十年中,Meta做出了一系列决策,以提高用户参与度和广告收入,不惜一切代价。这给公司数十亿用户带来了意想不到但众所周知的后果。

Over the past decade, Meta's made a series of decisions to increase user engagement and ad revenue, no matter the cost. This has resulted in unintended but well-understood consequences for the company's billions of users.

2021年,一位名叫Frances Haugen的Facebook产品经理成为举报人,向媒体泄露了数百页内部公司文件,这后来被称为“Facebook文件”。

In 2021, a Facebook product manager named Frances Haugen became a whistleblower, leaking hundreds of pages of internal company documents to the media in what would become known as the Facebook Files.

Meta有内部关键绩效指标,经理们会据此进行评估。其中一个KPI是每日会话次数。会话被定义为用户每次重新登录Facebook或Instagram。

Meta has internal key performance indicators that it tracks, and managers are assessed on. One of these KPIs is the number of sessions per day. A session is defined by each time a user logs back onto Facebook or Instagram.

Meta增加每日会话次数的方法之一是过度使用推送通知。明显的担忧是人们会分心。当你每10分钟收到一条Instagram通知,告诉你朋友的最新帖子时,很难完成任何事情。

One of the ways that Meta increases the number of daily sessions is with the excessive use of push notifications. The obvious concern is that people will become distracted. It can be difficult to get anything done when every 10 minutes you get a notification from Instagram telling you about your friend's latest post.

这种担忧如此明显,以至于在2010年代中期,Meta创建了一个名为“福祉团队”的内部团队。当时,公司尚未更名为Meta,但为了简单起见,我将称其为Meta。

This concern was so obvious that at some point in the mid-2010s, Meta created an internal team called the Wellbeing Team. At this point, the company had not yet changed its name to Meta, but I'll just refer to them as Meta for simplicity.

福祉团队的任务是研究对Meta用户的潜在危害并提出解决方案。他们分析了用户中社交媒体成瘾的潜在危害。他们通过分析使用数据以及对Facebook用户进行调查来进行研究。福祉团队估计,12.5%的Facebook用户表现出问题性使用的症状。

The Wellbeing Team was tasked with researching potential harms to Meta's users and coming up with solutions. They analyzed the potential harms of social media addiction amongst users. They conducted research by analyzing usage data as well as conducting surveys of Facebook users. The Wellbeing Team estimated that 12.5% of Facebook users display symptoms of problematic use.

问题性使用意味着用户在生活的关键方面经历负面结果,并感到内疚或失去控制。也许你因为浪费太多时间在 Facebook 上而在工作或学校表现不佳。或者也许你因为熬夜刷 Instagram 到凌晨 3 点而睡眠不足。

Problematic use means the user experiences negative results on key aspects of their life and a feeling of guilt or loss of control. Maybe you're underperforming at your job or school because you waste too much time on Facebook. Or maybe you don't get enough sleep because you stay up until 3:00 a.m. scrolling through Instagram.

在内部公司演示中,福祉团队引用了 Facebook 用户的言论。一名 22 岁的女性因为分心使用 Facebook 而迟到参加表亲的婚礼。一名 30 岁的男性因为看手机差点从火车上摔下来。

一名 20 岁的女性即使必须在早上 6 点起床,也熬夜使用 Facebook 到凌晨 2 点。这些人明白他们的 Facebook 使用是有问题的,但难以减少屏幕时间。一名 24 岁的女性将 Facebook 比作成瘾。一名 32 岁的男性将其比作酒精。

In an internal company presentation, the Wellbeing Team included quotes from Facebook users. A 22-year-old woman was late to her cousin's wedding because she was distracted using Facebook. A 30-year-old man almost fell out of a train because he was looking at his phone. A 20-year-old woman stays up until 2:00 a.m. using Facebook even though she has to wake up at 6:00 a.m. These people understand that their Facebook use is problematic but struggle to reduce their screen time. A 24-year-old woman compares Facebook to an addiction. A 32-year-old man compares it to alcohol.

那么,Meta 能做些什么来减轻这些伤害呢?首先,他们可以减少大量的推送通知,但这会减少广告展示次数。所以,他们当然不会这么做。相反,扎克伯格在 2019 年解散了福祉团队。

So, what could Meta do to mitigate these harms? For starters, they could reduce the insane number of push notifications, but this would reduce the number of ad impressions. So, of course they won't do that. Instead, Zuckerberg disbanded the Wellbeing Team in 2019.

Facebook 文件中的另一个大问题是 Instagram 对未成年人,尤其是少女的影响。这个想法是,当你不断看到 Instagram 模特拥有看似完美的身材和生活时,这会让你感到相形见绌或毫无价值。

这可能导致青少年的心理健康问题。在极端情况下,这可能导致自残念头甚至更糟。

Another big issue from the Facebook files is the impact Instagram has on minors, especially teenage girls. The idea is that when you constantly see Instagram models with seemingly perfect bodies and lives, this can make you feel inadequate or worthless by comparison. This can lead to mental health issues amongst teenagers. In extreme cases, this can lead to thoughts of self-harm or even worse.

根据 Meta 内部演示,66% 的 Instagram 少女用户经历负面社会比较,而男孩为 40%。52% 在 Instagram 上经历负面社会比较的少女表示,这是由与美丽相关的图片引起的。

32% 的少女表示,当她们对自己的身体感到不好时,Instagram 让她们感觉更糟。

According to an internal meta presentation, 66% of teen girls on Instagram experience negative social comparison compared to 40% for teen boys. 52% of teen girls who experience negative social comparison on Instagram said it was caused by images related to beauty. 32% of teen girls said that when they felt bad about their bodies, Instagram made them feel worse.

作为一个主要基于图片的平台,Instagram 强调外表吸引力和炫耀性财富的展示。这使得它对身体形象问题特别有害。这得到了 Meta 自身分析的证实。一份内部演示显示,与 YouTube、TikTok 或 Snapchat 相比,Instagram 特别容易引发身体比较。

这导致心理健康结果,包括饮食失调、身体畸形恐惧症、身体不满、抑郁和孤独。

Being primarily an image-based platform, Instagram emphasizes portrayals of physical attractiveness and ostentatious displays of wealth. This makes it uniquely harmful for body image issues. This is confirmed by Meta's own analysis. An internal presentation showed that Instagram is uniquely prone to body comparison as compared to YouTube, TikTok, or Snapchat. This results in mental health outcomes including eating disorders, body dysmorphia, body dissatisfaction, depression, and loneliness.

2023 年,新墨西哥州根据一项名为《不公平行为法》的新墨西哥州法律起诉了 Meta。虽然这是一项新墨西哥州法律,但美国几乎每个其他州都有自己的类似法律。因此,此案可以作为其他州未来诉讼的先例。

In 2023, the state of New Mexico sued Meta under a New Mexico law called the Unfair Practices Act. While this is a New Mexico law, almost every other state in the country has very similar laws in their own books. So, this case can be used as a precedent for future lawsuits by other states.

新墨西哥州指控 Meta 引导和连接用户,包括儿童,到露骨、剥削性和虐待性材料,并促进人口贩运。州当局在 Facebook 和 Instagram 上发现了许多出售未成年人非法图片的个人资料。

新墨西哥州当局向 Meta 报告了所有这些非法账户,但 Meta 只删除了一半。

New Mexico alleged that Meta steers and connects users, including children, to explicit, exploitative, and abusive materials and facilitates human trafficking. State authorities found numerous profiles on Facebook and Instagram which sell illegal images of minors. New Mexico authorities reported all these illegal accounts to Meta, but Meta only removed half of them.

需要明确的是,所有这些类型的活动在技术上都被 Meta 禁止。Meta 有自动化系统分析个人资料和帖子,并会封禁看似从事非法活动的账户,但犯罪分子可以通过故意拼错单词或依赖委婉语和暗语来轻松绕过这些限制。

To be clear, all of this type of activity is technically banned by Meta. Meta has automated systems which analyze profiles and posts and will ban accounts that appear to be engaged in illegal activity, but criminals can pretty easily get around these restrictions by intentionally misspelling words or relying on euphemisms and code words.

虽然新墨西哥州诉讼未包括在内,但 Meta 面临与其平台上大量欺诈性广告相关的类似争议。如果你在 Facebook 或 Instagram 上花时间,你几乎肯定见过这些。比如向这个地址发送一个比特币,埃隆·马斯克会给你寄回两个比特币。诸如此类。

While not included in the New Mexico lawsuit, Meta's facing similar controversy related to the huge number of fraudulent advertisements on its platforms. If you spend any time on Facebook or Instagram, you've almost certainly seen these. Like send one Bitcoin to this address and Elon Musk will send you two Bitcoins back. That kind of thing.

需要明确的是,这些类型的骗局存在于所有社交媒体平台上,但 Meta 上这些骗局的规模似乎远大于其他任何地方。最近,路透社获得了 Meta 内部文件,估计公司总收入的 10% 来自诈骗广告。

这相当于每天 1500 万次诈骗广告展示,以及每年可能数百亿美元的受害者损失。

To be clear, these types of scams exist on all social media platforms, but the scale of these scams on Meta appears to be far larger than anywhere else. Recently, Reuters gained access to internal Meta documents which estimate that 10% of the company's total revenue comes from scam ads. This translates to 15 million scam ad impressions per day and probably tens of billions of dollars of victim losses per year.

在内部讨论中,Meta 承认其在打击诈骗广告方面做得比其最大的竞争对手谷歌差。对于像 Meta 这样大的平台,不可能阻止所有诈骗广告,但 Meta 做出了有意识的决定,使 Facebook 和 Instagram 比它们本应的情况糟糕得多。

In internal discussions, Meta admits that it does a worse job at cracking down on scam ads compared to its largest competitor, Google. For a platform as large as Meta's, it's impossible to prevent all scam advertisements, but Meta has made conscious decisions which have made Facebook and Instagram far worse than they have to be.

他们有自动化系统标记可疑活动,但他们只有在 95% 确定广告商在欺诈时才封禁他们。这个百分比是由 Meta 内部开发的算法计算的。那么,如果广告商只有 90% 确定在欺诈,会发生什么?

Meta 向他们收取更高的广告费率作为惩罚。这个想法是劝阻可疑广告商投放广告。

They have automated systems which flag suspicious activity, but they only ban an advertiser if they're 95% certain to be committing fraud. This percentage is calculated by algorithms Meta has developed internally. So, what happens if an advertiser is only 90% certain to be committing fraud? Meta charges them higher ad rates as a penalty. The idea is to dissuade suspect advertisers from placing ads.

这是对 Meta 动机的一种非常宽容的看法。就其本质而言,金融诈骗具有极高的利润率,骗子乐于支付高点击成本。Meta 没有封禁可疑的欺诈者,而是要求从非法所得中分得更大份额。

This is a very charitable view of Meta's motivations. By their nature, financial scams have extraordinarily high profit margins, and scammers are happy to pay a high cost per click. Instead of banning suspected fraudsters, Meta is demanding a larger cut of the ill-gotten gains.

一份 Meta 内部文件估计,仅 2024 年下半年,Meta 就从欺诈性广告中产生了 35 亿美元。这是在最大化收入和用户安全之间的权衡。Meta 似乎更倾向于收入而非安全。

An internal Meta document estimated that in the second half of 2024 alone, Meta generated $3.5 billion from fraudulent advertisements. This is a trade-off between maximizing revenue and user safety. Meta appears to be airing more on the side of revenue than safety.

诉讼的下一部分严重依赖 Frances Haugen 在 2021 年泄露的 Facebook 文件。Meta 长期以来一直意识到许多青少年 Facebook 和 Instagram 用户遭受的负面心理健康后果。

至少自 2021 年以来,这一直是公众强烈批评的焦点。新墨西哥州辩称,尽管如此,Meta 未能采取合理措施解决这些问题。

The next part of the lawsuit relied heavily on the Facebook files leaked by Frances Haugen in 2021. Meta has long been aware of the negative mental health consequences suffered by many teenage Facebook and Instagram users. Since at least 2021, this has been the focus of intense public criticism. New Mexico argues that despite all of this, Meta has failed to take reasonable steps to solve these problems.

2020 年,Meta 测试了一个名为 Project Daisy 的项目。对于选定的账户,每个帖子上的点赞数被隐藏。如果完全实施,该政策将如下运作。对于大影响者,一切都不会改变。

他们帖子上的点赞数仍会显示,但对于普通人拥有的较小账户,点赞数不会公开。这个想法是防止那种总是痴迷于每个帖子收到的点赞数而可能产生的社交媒体成瘾。

In 2020, Meta beta tested something called Project Daisy. For a select number of accounts, the number of likes on each post was hidden. If fully implemented, the policy would work as follows. For big-time influencers, nothing would change. The number of likes on their posts would still be displayed, but for smaller accounts owned by normal people, the number of likes would not be made public. The idea is to prevent the type of social media addiction that can arise by always obsessing about the number of likes you receive on each of your posts.

2020 年 10 月,负责 Project Daisy 测试的 Meta 研究人员向上级建议实施这项新政策。Meta 的高层领导忽视了这一建议,从未实施。

In October of 2020, the Meta researchers in charge of the project Daisy beta test recommended to their superiors that they should implement this new policy. Meta's senior leadership ignored this recommendation and never implemented it.

在一次公开采访中,Instagram 负责人 Adam Mosseri 表示:“对某些人来说,隐藏公开点赞数有助于他们更关注内容而非数字。但对另一些人来说,这并没有太大影响。”

据新墨西哥州称,这一说法是虚假的。Meta 知道隐藏点赞数将显著改善许多用户的心理健康,但他们更关心参与度和广告展示次数的最大化。

In a public interview, Instagram chief Adam Mosseri said, "For some people, hiding public like counts help people focus less on the number and more on the content. But for others, it didn't really matter much." Unquote. According to New Mexico, this statement was false. Meta knew that hiding the like numbers would significantly improve mental health for many of its users, but they were more concerned with engagement and maximizing ad impressions.

不幸的是,支持这一说法的证据在诉讼的公开版本中被删除了。因此,我们对此没有更多可以说的。

Unfortunately, the evidence to support this claim was redacted from the publicly released version of the lawsuit. So, there's not much more we can say about this.

诉讼的核心在于,Meta 和 Mark Zuckerberg 一再发表公开声明,旨在让用户相信他们正在尽一切努力使平台尽可能安全,尤其是对未成年人。但一次又一次,Zuckerberg 做出的决定都是将利润置于安全之上。

The crux of the lawsuit is that Meta and Mark Zuckerberg repeatedly made public statements designed to convince users that they were doing everything in their power to make the platform as safe as possible, especially for minors. But time after time, Zuckerberg made decisions that put profit over safety.

仅举一个例子,2021 年,Zuckerberg 作证称他没有设定增加人们在平台上花费时间的目标。然而,在给 Meta 高管的私人电子邮件中,他设定了增加在 Facebook 和 Instagram 上花费时间的明确目标。

这构成了欺骗性贸易行为,因为用户和家长被误导了。

As just one example, in 2021, Zuckerberg testified that he did not set goals around increasing the amount of time that people spend on the platform. Yet in private emails to Meta executives, he set explicit targets for increasing time spent on Facebook and Instagram. This constitutes a deceptive trade practice because users and parents were being misled.

作为一家万亿美元的公司,Meta 拥有比普通 Facebook 或 Instagram 用户多得多的经验和能力。Meta 以极其不公平的方式利用这种不对称性,从而构成了不合情理的贸易行为。

Being a trillion-dollar corporation, Meta has far more experience and capacity than the average Facebook or Instagram user. Meta takes advantage of this asymmetry in a grossly unfair manner, thus constituting an unconscionable trade practice.

剥削从 Facebook 的 DNA 中一开始就存在。Sean Parker 是 Facebook 的早期高管,并在 2004 年担任公司首任总裁。他最近开始批评公司,并对早期情况作了如下描述:“构建这些应用程序(Facebook 是第一个)时的思考过程完全是如何消耗你尽可能多的时间和有意识的注意力。

这意味着我们需要时不时地给你一点多巴胺刺激,因为有人点赞或评论了一张照片或一个帖子或其他什么。这会让你贡献更多内容,从而获得更多点赞和评论。这是一个社会验证反馈循环,正是像我这样的黑客会想出来的东西,因为你正在利用人类心理中的一个漏洞。”

Exploitation was built into Facebook's DNA from the very beginning. Sean Parker was an early Facebook executive and served as the company's first ever president in 2004. He has recently become critical of the company and gave the following description of the early days, "The thought process that went into building these applications, Facebook being the first of them, was all about how do we consume as much of your time and conscious attention as possible. That means that we need to sort of give you a little dopamine hit every once in a while because someone liked or commented on a photo or a post or whatever. And that's going to get you to contribute more to content and that's going to get you more likes and comments. It's a social validation feedback loop, exactly the type of thing that a hacker like myself would come up with because you're exploiting a vulnerability in human psychology." Unquote.

8 月 7 日,法院裁定新墨西哥州胜诉,并命令 Meta 支付惊人的 9.42 亿美元罚款,其中 3.75 亿美元是支付给该州的民事罚款。剩余的 5.67 亿美元被归类为对受害者的赔偿。

这笔钱被放入一个由州政府控制的特别基金,将用于支付儿童的心理健康治疗、在学校聘请心理学家等费用。

On August 7th, the court decided in favor of New Mexico and ordered Meta to pay an eye-popping $942 million of penalties, of which $375 million is a civil penalty paid to the state. The remaining $567 million is classified as restitution for the victims. This is put into a special fund controlled by the state, which will pay for mental health treatments for kids, hiring psychologists at schools, and things of that kind.

9.42 亿美元对 Meta 来说不是很多钱。这大约是他们 5 天的利润。但新墨西哥州是一个非常小的州。它的土地面积很大,但绝大部分是无人居住的沙漠。该州有 200 万居民,不到美国人口的 1%。

$942 million is not a lot of money for Meta. It's about 5 days worth of their profits. But New Mexico is a very small state. It's huge in terms of land mass, but the vast majority of it is uninhabited desert. The state has 2 million inhabitants, which is less than 1% of the US population.

新墨西哥州巨大胜利的先例为其他州提供了巨大的动力来加入行动。在新墨西哥州裁决仅 10 天后,加利福尼亚州开始对 Meta 进行审判,加州总检察长是主要原告。该诉讼由科罗拉多州、肯塔基州和新泽西州加入。

这四个州的总人口为 6000 万,是新墨西哥州的三倍。

The precedent of New Mexico's massive victory provides a huge incentive for other states to get in on the action. Just 10 days after the New Mexico ruling, a trial against Meta began in California with the California Attorney General as the main plaintiff. The lawsuit is being joined by Colorado, Kentucky, and New Jersey. These four states have a combined population of 60 million, which is three times the size of New Mexico.

总检察长们谈论对儿童造成的伤害,以及 Meta 追求利润而非安全并对此撒谎的事实。这与新墨西哥州的诉讼极为相似。加利福尼亚州有一个巨大的优势,即他们可以分析先前诉讼中 Meta 的所有辩护尝试,以先发制人地反驳它们。

在我看来,加利福尼亚州几乎肯定会获胜。主要问题围绕损害赔偿的范围和规模。

The Attorney Generals talk about harm being done to children and the fact that Meta pursued profits over safety and lied about it. It's extremely similar to the New Mexico lawsuit. California has a huge advantage in that they can analyze all of Meta's attempted defenses from the previous lawsuit to preemptively counter them. In my opinion, California is almost certain to prevail. The main question revolves around the scope and scale of the damages.

媒体头条谈论了惊人的 1.4 万亿美元的潜在责任,但重要的是要知道这是 Meta 自己的数字。该公司的律师提出了这个数字,这是通过将每次违规的法定罚款乘以加利福尼亚州、科罗拉多州、肯塔基州和新泽西州的有效用户基数得出的理论最大敞口估计。

Meta 一直在公开传播这一数字,以辩称这些州正在追求与其索赔不成比例的离谱赔偿。

Media headlines talk about a sensational 1.4 trillion dollars of potential liability, but it's important to know that this is Meta's own number. The company's attorneys produced it an estimate of theoretical maximum exposure derived by multiplying per violation statutory penalties across the effective user base in California, Colorado, Kentucky, and New Jersey. Meta has been circulating it publicly to argue that the states are chasing an outlandish payout disproportionate to their claims.

但这是一个稻草人论证。1.4 万亿美元的罚款将使 Meta 破产,并会触及过度罚款的宪法限制。总检察长们从未公开提出具体数字。加利福尼亚州总检察长已告知法院,大致

But this is a straw man argument. A 1.4 trillion dollar fine would bankrupt Meta and would run into constitutional limits of excessive penalties. The attorneys general have never stated a specific number publicly. California's attorney general has told the court that roughly

2000 亿美元是一大笔钱,但 Meta 理论上可以在一段时间内支付。作为比较,Meta 在过去五年中在其荒谬的元宇宙雄心上烧掉了大约 1000 亿美元。

200 billion dollars is a lot of money, but Meta could theoretically pay it over a period of time. For comparison, Meta's burned about 100 billion dollars on its ridiculous metaverse ambitions over the past five years.

总检察长们希望迫使 Meta 使其产品不那么令人上瘾。例如,他们希望消除无限滚动、自动播放、短暂内容和美颜滤镜,并重建推荐系统,以优先考虑福祉而非参与度。

The attorneys general want to force Meta to make its products less addictive. For example, they want to eliminate the infinite scroll, autoplay, ephemeral contents, and beauty filters, plus recommendation systems rebuilt to prioritize well-being over engagements.

这样的限制将使 Facebook 和 Instagram 的成瘾性大大降低,从而利润也大大降低。多年来,Meta 开发了高度复杂的软件算法来推荐内容和定位广告。这些广告基于用户生成的数据进行训练,包括儿童的数据。

Such restrictions will make Facebook and Instagram far less addictive and thus far less lucrative. Over the years, Meta has developed highly sophisticated software algorithms to recommend content and target ads. These ads are trained on user-generated data, including children.

总检察长们正试图迫使 Meta 删除任何至少部分基于未成年人数据训练的算法。未来的算法部署也将受到严格监管。这可能会实质性削弱 Meta 定位广告的能力。

The attorneys general are trying to force Meta to delete any algorithm that is trained at least in part on underage data. Future algorithm deployment would also be heavily regulated. This could materially degrade Meta's ability to target advertisements.

如果这些州成功实施这些限制,其影响可能远超 2000 亿美元的罚款,因为这将扰乱 Meta 现有的商业模式,并损害其在无限期未来创收的能力。

If the states are successful in implementing these restrictions, this could be far more impactful than even a $200 billion fine, as it would disrupt Meta's existing business model and impair its ability to generate revenue for the indefinite future.

扎克伯格早就明白,这种法律和监管行动是不可避免的。这或许可以解释他一些看似古怪的商业决策。该公司在Facebook文件轰动性泄露后不到一年就更名为Meta,这很可能并非巧合。

Zuckerberg has understood for a long time that this type of legal and regulatory action was in the cards. This may explain some of his seemingly bizarre business decisions. It's probably not a coincidence that the company changed its name to Meta less than a year after the sensational leak of the Facebook files.

从表面上看,元宇宙是一项令人困惑的商业事业。Meta在过去5年里每年烧掉约200亿美元。消费者采用率微乎其微,并且已成为互联网上广泛嘲笑的对象。

On its face, the metaverse is a bewildering business enterprise. Meta has been burning about $20 billion per year for the past 5 years. Consumer adoption is minuscule, and it has become the subject of widespread ridicule across the internet.

你不需要MBA学位也能看出这是巨大的浪费。然而,扎克伯格拒绝放弃。如果你是马克·扎克伯格,你已经拥有世界上有史以来最赚钱的业务之一。你为什么需要在这个投机性的新事业上赌上这么多钱?

这似乎不合理,但如果你知道你社交媒体垄断带来的巨额利润不可持续呢?

You don't need an MBA to see that this is a huge waste of money. Yet, Zuckerberg refuses to give up. If you're Mark Zuckerberg, you already own one of the most profitable businesses in the history of the world. Why do you need to gamble so much money on this speculative new endeavor? It seems irrational, but what if you knew that the massive profits from your social media monopoly are not sustainable?

如果你知道立法者和总检察长最终会打击呢?在这种情况下,你可能希望通过建立新的业务线来实现多元化,该业务线理论上可以增长到足够大的规模,以抵消社交媒体的预期下滑。元宇宙就是为了扮演这个角色。

What if you knew that lawmakers and attorneys general will eventually crack down? In that case, you might want to diversify by building a new business line that could theoretically grow to a big enough scale to offset the expected decline of social media. The metaverse is meant to fulfill this role.

如今,Meta约98%的收入仍来自广告。多元化努力迄今尚未成功,但你可以从扎克伯格的角度看出,这值得一试。

Today, approximately 98% of Meta's revenue still comes from advertising. The diversification push has thus far failed, but you can see from Zuckerberg's perspective that was worth a try.

以上 55 段为这条视频中谈及 $META 的全部内容。

他说在等什么

Outcome of the California trial against Meta
暂无中文转述,仅英文原句可核对。
他没有说用什么来检验
Implementation of regulatory changes to product features
暂无中文转述,仅英文原句可核对。
他没有说用什么来检验

这个频道对 $META 的历次判断

Wall Street Millennial 在这只股票上只有这一条判断。

2026-08-26看跌本条
2026年8月7日,Meta被迫向新墨西哥州支付9.42亿美元的民事罚款。
看完整历史 ›
美股听风