第一个是 Uber,理解 Uber 的方式是:它是自动驾驶汽车出行需求的聚合者。所以,无论你是想给自己叫一辆车、想让人送餐,还是从商店下单,Uber 都会是人们越来越多地选择、用来完成更多服务的那个应用。
The first is Uber, and the way to think about Uber is the aggregator of demand for rides in autonomous vehicles. So, whether you're looking for a ride for yourself, if you want some food delivered, or you're ordering from a store, Uber is going to be the app that people choose more and more to get more services done.
而如果自动驾驶汽车和机器人技术能够提供供给和配送机制,那对 Uber 来说将是一件好事。这是因为它们把所有这些需求汇聚到一个地方,而供应商会纷纷涌向那里。
And if autonomous vehicles and robotics are going to be able to provide supply and the delivery mechanism, that's going to be a benefit for Uber. It's because they're pulling all that demand together in one place, and suppliers are going to flock to that.